Headlines
Published On:الاثنين، 14 مايو 2012
Posted by الاردن اليوم

حفلات التخرّج في لبنان: مفهوم غربي في الأوساط الراقية

 
Students graduating.
Copyright: Karim Farhat
Mai, 2012, Beirut
 وكالة جرش الاخبارية jna - مايو يشهد انتهاء العام الدراسي في لبنان بالنسبة للصفوف الثانوية النهائية قبيل الاقبال على التحضيرات لامتحانات شهادة البكالوريا الرسمية. وفي هذه الفترة يودّع طلاب هذه الصفوف الحياة المدرسية بشكل نهائي
ويحضرون لخوض معركة الشهادة لدخول الحياة الجامعية. هذه الفترة الانتقالية مفعمة بالحماس واللحظة عاطفية بامتياز فكيف يحتفل هؤلاء الطلبة بها؟
سامي البالغ من العمر 17 عاماً أنهى أيامه المدرسية وقال إن النهاية كان لا بد أن يكون لها وقع مميّز لتنطبع في ذاكرته ولتسجل فيها كمحطة مفصلية في حياته. ويكشف أنه في آخر يوم في المدرسة خرج وزملاؤه بموكب من 17 سيارة وجالوا في أرجاء المنطقة المحيطة بمدرستهم. ويتابع: "لكن حافظنا على النظام داخل الحرم ولم نقم بأي نشاط مشاغب. في المقابل طالبنا إدارة المدرسة عبإقامة حفلة تخريج "لائقة" ووافقوا أن نقيم السهرة في أحد المنتجعات السياحية في بيت ميري (شرق بيروت) حيث يتخلله إطلاق الألعاب النارية ومأدبة عشاء للمشاركين من طلاب وأهالي".
الحفلات "ما بعد الرسمية"
لكن الأهم هي الحفلة التي تلي هذا الاحتفال الرسمي الذي يشارك فيه الطلاب فقط بعد انسحاب الأهل ومسؤولي المدرسة، حيث يشرح سامي أنه وزملاؤه قرروا إقامة سهرة ما بعد حفل التخرج (After Prom) في المكان نفسه من دون الانتقال إلى مكان آخر. فيشير إلى "أخذ الاحتياطات اللازمة" في حال ثمل أحدهم: "فلا نريد مثلاً أن يقود أحد الزملاء ويعرض حياته للخطر بل سنستأجر في هذه المناسبة سيارات ليموزين لتقلنا إلى مكان الاحتفال وهذا الشيء بحد ذاته أمر رائع؛ فلا نحظى كل يوم بركوب هذه السيارات الفخمة، إن حفلة التخرج أساسية ويمكن أن يكون هناك بعض وجوه الشبه مع ما يجري من حفلات مماثلة في الغرب لكن لا بأس إن كانت هذه الأشياء تسعدنا ونحن لم نبالغ في الإسراف وقد وضعنا خطط ترفيه خلال السهرة بموازنة معقولة".

Students in an after prom party in a night club.
Copyright: Karim Farhat
Mai, 2012, Beirut


***Achtung grenzwertige Bildqualität*** حفلات التخرج المدرسية مفعمة بالأحاسيس والفرحة والخوف من النضج
من جانبه يرى جميل أحد الخريجين القدامى أن طلاب بعض المدراس المصنفة بـ"الراقية" في منطقة العاصمة يتخذون ليلة التخرج كمناسبة أخرى للإسراف والتعبير المفرط وتأكيد مستواهم الاجتماعي. فيقومون بحجز أغلى الصالات والأماكن في فنادق 5 نجوم أو في مطعم تقام فيه الأعراس عادةً. وبرأيه أن الأعوام القليلة الماضية شهدت مستوىً قياسياً في تكاليف هذه الحفلات وما يعقبها من احتفالات. فينتقل الطلاب بعد حفلة التخرج الرسمية مباشرةً إلى يخت يملكه والد أحدهم أو قصره أو حتى مربع ليلي. ويلاحظ جميل أن بعض هذه السهرات تخرج عن السيطرة: فيفرط المحتفلون بانتهاء حياتهم الدراسية في شرب الكحول مما يؤدي إلى حوادث مرورية كثيرة. كما يصل الأمر عند بعضهم لتناول المخدرات والممنوعات ويتوجونها بإقامة العلاقات الجنسية ما يجعل من هذه الاحتفالات مناسبة للتنفيس عن حالة كبت معينة، حسب الخريج القديم.
معارضة...

Students celebrating the last day in school in a convoy.
Copyright: Karim Farhat
Mai, 2012, Beirut


***Achtung grenzwertige Bildqualität*** طريقة شبابية للاحتفال بالتخرج من المدرسة
أما أحد المديرين المتقاعدين لإحدى المدارس السيد جوني حاج فيقول إن حفلات التخرج هي مجرد شكليات ومظاهر فالتخرج يتم قبل أداء الامتحانات ويتساوى فيها الناجح والراسب بهدف بث روح الفرح في نفوس الطلاب والأهل رغم عدم اقتناع البعض بهذا التخرج الشكلي فهم ينتظرون النتائج العملية بعد الامتحانات. ويلفت: "لا أعارض من حيث المبدأ أن يبتهج الطالب ويحتفل مع رفاقه رغم المصاريف الباهظة التي يتكبدها الأهل، لكن أنا ضد المبالغة في الاحتفالات وما ينتج عنها من تصرفات شاذة ومنها ازدياد حوادث السير والافراط في تناول الكحول؛ وهذا تقليد أعمى للمجتمع الغربي."
الأهل
تقول السيدة نعيمي والدة طالبة في إحدى المدارس الراقية في بيروت، إن إبنتها تنتظر هذه اللحظة السعيدة للاحتفال مع رفاقها وهي تنهمك في إعداد نفسها للظهور بأبهى مظهر خلال حفلة التخرج. وتلفت إلى أنها لا تستطيع أن ترفض إعطاء ابنتها المال لسهرة الحفل خشية التصادم معها بحجة مساواتها بسائر رفاقها. وقالت نعيمي إنها ترفض بعض المظاهر الاحتفالية والاسراف في الشكليات خاصة السهر حتّى الصباح وشرب الكحول بكثرة.

Students in their last day at school.
Copyright: Karim Farhat
Mai, 2012, Beirut



***Achtung grenzwertige Bildqualität*** لحظات التخرج وصورة التخرج ستبقى راسخة إلى الأبد
دور المدرسة
بدورها تعتبر المساعدة الاجتماعية في إحدى المدارس الخاصة ماري الحلو أن الاحتفال بنهاية الحياة المدرسية هو للانتقال إلى مرحلة أكثر نضوجاً وهو تقليد متبع في كافة المدارس. وتشرح: "لا نستطيع أن نضع ضوابط معينة على هذه الحفلات لكن نسعى إلى تقديم النصح والتوعية للطلاب لكن بعضهم لا يبالي ويعمد إلى خرق القواعد بحجة أنه أصبح حراً في تصرفاته بعد انتهاء العام الدراسي.من جهة أخرى لا نرى أن الأهل يشجعون هذه التصرفات لكنهم لا يواجهون أولادهم بل يضطرون للاستدانة في بعض الأحيان لدفع تكاليف حفلة تخرجهم. مظاهر الفحش قائمة وموجودة في كثير من الاحتفالات المدرسية ولكن بعض الشباب يعتمدون الحلول الوسط".
شهر آيار/ مايو يشهد انتهاء العام الدراسي في لبنان بالنسبة للصفوف الثانوية النهائية قبيل الاقبال على التحضيرات لامتحانات شهادة البكالوريا الرسمية. وفي هذه الفترة يودّع طلاب هذه الصفوف الحياة المدرسية بشكل نهائي ويحضرون لخوض معركة الشهادة لدخول الحياة الجامعية. هذه الفترة الانتقالية مفعمة بالحماس واللحظة عاطفية بامتياز فكيف يحتفل هؤلاء الطلبة بها؟
سامي البالغ من العمر 17 عاماً أنهى أيامه المدرسية وقال إن النهاية كان لا بد أن يكون لها وقع مميّز لتنطبع في ذاكرته ولتسجل فيها كمحطة مفصلية في حياته. ويكشف أنه في آخر يوم في المدرسة خرج وزملاؤه بموكب من 17 سيارة وجالوا في أرجاء المنطقة المحيطة بمدرستهم. ويتابع: "لكن حافظنا على النظام داخل الحرم ولم نقم بأي نشاط مشاغب. في المقابل طالبنا إدارة المدرسة عبإقامة حفلة تخريج "لائقة" ووافقوا أن نقيم السهرة في أحد المنتجعات السياحية في بيت ميري (شرق بيروت) حيث يتخلله إطلاق الألعاب النارية ومأدبة عشاء للمشاركين من طلاب وأهالي".
الحفلات "ما بعد الرسمية"
لكن الأهم هي الحفلة التي تلي هذا الاحتفال الرسمي الذي يشارك فيه الطلاب فقط بعد انسحاب الأهل ومسؤولي المدرسة، حيث يشرح سامي أنه وزملاؤه قرروا إقامة سهرة ما بعد حفل التخرج (After Prom) في المكان نفسه من دون الانتقال إلى مكان آخر. فيشير إلى "أخذ الاحتياطات اللازمة" في حال ثمل أحدهم: "فلا نريد مثلاً أن يقود أحد الزملاء ويعرض حياته للخطر بل سنستأجر في هذه المناسبة سيارات ليموزين لتقلنا إلى مكان الاحتفال وهذا الشيء بحد ذاته أمر رائع؛ فلا نحظى كل يوم بركوب هذه السيارات الفخمة، إن حفلة التخرج أساسية ويمكن أن يكون هناك بعض وجوه الشبه مع ما يجري من حفلات مماثلة في الغرب لكن لا بأس إن كانت هذه الأشياء تسعدنا ونحن لم نبالغ في الإسراف وقد وضعنا خطط ترفيه خلال السهرة بموازنة معقولة".

Students in an after prom party in a night club.
Copyright: Karim Farhat
Mai, 2012, Beirut


***Achtung grenzwertige Bildqualität*** حفلات التخرج المدرسية مفعمة بالأحاسيس والفرحة والخوف من النضج
من جانبه يرى جميل أحد الخريجين القدامى أن طلاب بعض المدراس المصنفة بـ"الراقية" في منطقة العاصمة يتخذون ليلة التخرج كمناسبة أخرى للإسراف والتعبير المفرط وتأكيد مستواهم الاجتماعي. فيقومون بحجز أغلى الصالات والأماكن في فنادق 5 نجوم أو في مطعم تقام فيه الأعراس عادةً. وبرأيه أن الأعوام القليلة الماضية شهدت مستوىً قياسياً في تكاليف هذه الحفلات وما يعقبها من احتفالات. فينتقل الطلاب بعد حفلة التخرج الرسمية مباشرةً إلى يخت يملكه والد أحدهم أو قصره أو حتى مربع ليلي. ويلاحظ جميل أن بعض هذه السهرات تخرج عن السيطرة: فيفرط المحتفلون بانتهاء حياتهم الدراسية في شرب الكحول مما يؤدي إلى حوادث مرورية كثيرة. كما يصل الأمر عند بعضهم لتناول المخدرات والممنوعات ويتوجونها بإقامة العلاقات الجنسية ما يجعل من هذه الاحتفالات مناسبة للتنفيس عن حالة كبت معينة، حسب الخريج القديم.
معارضة...

Students celebrating the last day in school in a convoy.
Copyright: Karim Farhat
Mai, 2012, Beirut


***Achtung grenzwertige Bildqualität*** طريقة شبابية للاحتفال بالتخرج من المدرسة
أما أحد المديرين المتقاعدين لإحدى المدارس السيد جوني حاج فيقول إن حفلات التخرج هي مجرد شكليات ومظاهر فالتخرج يتم قبل أداء الامتحانات ويتساوى فيها الناجح والراسب بهدف بث روح الفرح في نفوس الطلاب والأهل رغم عدم اقتناع البعض بهذا التخرج الشكلي فهم ينتظرون النتائج العملية بعد الامتحانات. ويلفت: "لا أعارض من حيث المبدأ أن يبتهج الطالب ويحتفل مع رفاقه رغم المصاريف الباهظة التي يتكبدها الأهل، لكن أنا ضد المبالغة في الاحتفالات وما ينتج عنها من تصرفات شاذة ومنها ازدياد حوادث السير والافراط في تناول الكحول؛ وهذا تقليد أعمى للمجتمع الغربي."
الأهل
تقول السيدة نعيمي والدة طالبة في إحدى المدارس الراقية في بيروت، إن إبنتها تنتظر هذه اللحظة السعيدة للاحتفال مع رفاقها وهي تنهمك في إعداد نفسها للظهور بأبهى مظهر خلال حفلة التخرج. وتلفت إلى أنها لا تستطيع أن ترفض إعطاء ابنتها المال لسهرة الحفل خشية التصادم معها بحجة مساواتها بسائر رفاقها. وقالت نعيمي إنها ترفض بعض المظاهر الاحتفالية والاسراف في الشكليات خاصة السهر حتّى الصباح وشرب الكحول بكثرة.

Students in their last day at school.
Copyright: Karim Farhat
Mai, 2012, Beirut



***Achtung grenzwertige Bildqualität*** لحظات التخرج وصورة التخرج ستبقى راسخة إلى الأبد
دور المدرسة
بدورها تعتبر المساعدة الاجتماعية في إحدى المدارس الخاصة ماري الحلو أن الاحتفال بنهاية الحياة المدرسية هو للانتقال إلى مرحلة أكثر نضوجاً وهو تقليد متبع في كافة المدارس. وتشرح: "لا نستطيع أن نضع ضوابط معينة على هذه الحفلات لكن نسعى إلى تقديم النصح والتوعية للطلاب لكن بعضهم لا يبالي ويعمد إلى خرق القواعد بحجة أنه أصبح حراً في تصرفاته بعد انتهاء العام الدراسي.من جهة أخرى لا نرى أن الأهل يشجعون هذه التصرفات لكنهم لا يواجهون أولادهم بل يضطرون للاستدانة في بعض الأحيان لدفع تكاليف حفلة تخرجهم. مظاهر الفحش قائمة وموجودة في كثير من الاحتفالات المدرسية ولكن بعض الشباب يعتمدون الحلول الوسط".

About the Author

Posted by الاردن اليوم on 12:50 ص. Filed under . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. Feel free to leave a response

By الاردن اليوم on 12:50 ص. Filed under . Follow any responses to the RSS 2.0. Leave a response

يتم التشغيل بواسطة Blogger.

sidebarads

banner

    Blog Archive